Convert an SRT File to WebVTT by Hand

A basic WebVTT file starts with a WEBVTT header and a blank line. Use a period before milliseconds in each cue and preserve the blank lines between cues.

Worked example

One plain SRT cue

1
00:00:01,200 --> 00:00:03,800
Mix slowly, then let it settle.

Equivalent WebVTT file

WEBVTT

1
00:00:01.200 --> 00:00:03.800
Mix slowly, then let it settle.

Steps

  1. Copy the SRT into a new text file. Add the header and a blank line above the first cue.
  2. Change the decimal separator on cue timing lines from a comma to a period. Preserve punctuation in the actual captions. Plain numeric cue IDs can remain.
  3. Save as UTF-8 with the .vtt extension and load it as a caption track in the destination player. Review any formatting tags separately.

What to check

  • The cue still starts at 1.200 and ends at 3.800 seconds.
  • The caption still contains its comma after “slowly.”

Explore subtitle tools

References