Use Anki for Language Learning With Sentence Cards
A good language card makes it obvious what detail you are supposed to remember. Start with words you encountered in context and test one feature at a time.
Worked example
One testable French sentence card
Front: Complete the French: Je voudrais reporter mon rendez-vous ___ mardi. (to Tuesday) Back: à. Full sentence: Je voudrais reporter mon rendez-vous à mardi. Extra context: Ask to move an appointment to a different date.
Steps
- Choose three real sentences you are allowed to reuse and mark one target phrase in each. Decide whether each card tests comprehension or production.
- Create the cards in a small deck. For production, give a precise cue. For comprehension, show the original sentence and ask about the marked phrase.
- Review the deck once and note why each missed card failed. Rewrite an ambiguous cue or split a card with multiple correct answers.
What to check
- Keep the cue and answer in the same language direction the card is meant to test.
- If a learner could legitimately answer with another expression, narrow the cue or accept an explicit alternative.